Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: поттерщина (список заголовков)
06:22 

Не ждите чуда - чудите сами.
Где-то около полуночи открыла ворд. Сижу, перевожу фанфик... Что-то небо за окном подозрительного цвета... ЧТО ЗНАЧИТ ШЕСТЬ УТРА?

@темы: Увлечения, Поттерщина, Фанфики

04:59 

Не ждите чуда - чудите сами.
Подумалось, что Гарри Поттер похож на Россию. Его бы причесать, приодеть и приструнить всяких плохих дядек, которые на него лезут. И да, у Гарри тоже были лихие девяностые.

@темы: Рызмышлизмы ни о чём, Поттерщина

23:38 

Не ждите чуда - чудите сами.
Решила попробовать программу Sony Vegas. Ну... Скажем так: падает реже Премьера, но то ли я её ещё не доразобрала, то ли Премьер для нарезки клипов реально лучше. У SV свои преимущества, у AP свои.
Собственно, клип. Мне самой не очень нравится, но пусть будет.

@темы: Видео, Поттерщина, Увлечения, Фанфики

23:25 

Не ждите чуда - чудите сами.
В печали. Закончила вычитывать перевод. Осознала, что перевычитать бы его, особенно первые глав 30. Но точно так же сознаю, что после этого придётся вычитывать и третий раз, и четвёртый... Ну его к чёрту.
Что бы такого перевести? Законченного на этот раз.

@темы: Поттерщина, Увлечения

22:02 

Фанфик по Гарри Поттеру

Не ждите чуда - чудите сами.
Перевела я где-то пару месяцев назад дженовый миник, кроссовер Поттера и Звёздных Войн. Вот, выкладываю и сюда.
Если кто что подумал: да, на слифоре и фикбуке - это я. Всегда можете проверить, спросив на этих ресурсах у автора через личку!

Чувствительный к Силе

@темы: Поттерщина, Увлечения, Фанфики

20:45 

Не ждите чуда - чудите сами.
Закончила перевод существующих глав "Семейных уз". Больше года работы! Прям не верится. А учитывая размеры последних глав, уже сама не знаю - жду я от автора продолжения с нетерпением или с ужасом. А пока тихонько вычитываю это дело и составляю .fb2 с кучей иллюстраций.

@темы: Поттерщина, События, Увлечения, Фанфики

20:17 

Не ждите чуда - чудите сами.
Выложила перевод фика на фикбуке. Уже нашли три опечатки )))

@темы: События, Поттерщина

21:39 

Не ждите чуда - чудите сами.
Что такое склероз...
Клип на вторую часть фанфика по ГП "Бороться и искать". Кто не читал фанфик - смотреть бесполезно.
клип

@темы: Поттерщина, Видео, Увлечения, Фанфики

12:15 

Не ждите чуда - чудите сами.
Провела эксперимент - нарезала клип на фанфик "Бороться и искать" (авторства Эриссу). И вот он, результат.


@темы: Увлечения, Поттерщина, Видео, Фанфики

12:20 

lock Доступ к записи ограничен

Не ждите чуда - чудите сами.
Личные глюки :dance3:

URL

Погуляем в Туманах?

главная